"Die Wacht am Rhein": chauvinistisch, fortschrittlich & grenzüberschreitend verbindend (Wyhl & Marckolsheim, Walter Mossmann)


Veröffentlicht am 23.01.2025 in der Kategorie Umweltgeschichte von Axel Mayer

"Die Wacht am Rhein": chauvinistisch, fortschrittlich & grenzüberschreitend verbindend (Wyhl & Marckolsheim / Walter Mossmann)


(Dieser Text entsteht gerade und ist noch eine Baustelle / Axel Mayer)

Die Wacht am Rhein ist ein patriotisch-chauvinistisch-antifranzösisches Lied. Der Text wurde 1840 während der Rheinkrise von Max Schneckenburger verfasst.

Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
Wie Schwertgeklirr und Wogenprall:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein!
Wer will des Stromes Hüter sein?

Refrain
Lieb’ Vaterland, magst ruhig sein,
Fest steht und treu die Wacht, die Wacht am Rhein!



„Ende September 1974, während der Platzbesetzung gegen ein deutsches Bleichemiewerk im elsässischen Marckolsheim, hat der französische Schullehrer Jean Gilg ein Transparent in den Schlamm gepflanzt: „Deutsche und Franzosen gemeinsam: Die Wacht am Rhein“. D.h. er hat ganz bewusst den Titel der informellen, deutschen Nationalhymne aus dem Ersten Weltkrieg aufgegriffen und mit einer vollkommen neuen, entgegengesetzten Bedeutung versehen: Deutsche und Franzosen machen sich nicht mehr kriegerisch den Besitz des Rheinstroms streitig, sondern schließen sich zusammen, um die gemeinsame Region am Oberrhein gegen die neuartigen, grenzüberschreitenden Gefahren wie Radioaktivität und die Emissionen der Chemie-Industrie zu schützen – eine in der Tat -Andere Wacht am Rhein-. Vom ersten Tag an hat sich die oberrheinische Umweltbewegung der 70er Jahre als die historische Antwort auf das Menschheits-Verbrechen des Ersten Weltkriegs verstanden."
Zitat: Walter Mossmann

Walter Mossmann im Freundschaftshaus

Die andere Wacht am Rhein


Herr Rosenthal hat einen Plan,
der uns gar nicht gefällt.
Dem Rosenthal ist das egal,
den interessiert nur Geld.
Uns aber interessieren
der Fluss, der Wald, das Feld
und unsere Gesundheit
kauft uns keiner ab für Geld.

Wer will den bleiverseuchten Wein,
Blei-Milch, Blei-Hecht, Blei-Aal?
Wer isst ein Rindersteak mit Blei?
Vielleicht Herr Rosenthal ?
Aber nein, der hält sich sehr gesund,
sauber und elegant -
Bloß seinen CWM-Mülleimer
stellt er in unser Land.

Auszug aus der anderen "Wacht am Rhein" von Walter Mossmann



AKW Wyhl und Bleiwerk Marckolsheim: Schallplatte "Die Wacht am Rhein"



"Die Wacht am Rhein" Wyhl & Marckolsheim / Walter Mossmann


Mehr Infos: AKW Wyhl-Protest: Kultur und badisch-elsässische-alemannische Regionalkultur / Lieder, Texte, Gedichte ...